В ряде книжных магазинов открылся предзаказ на роман «Сыны Тьмы» Гурава Моханти. Это первое индийское эпическое фэнтези, вдохновленное эпосом «Махабхарата» и «Игрой престолов». Книга издается в оригинальном оформлении, с ляссе и фирменным макетом. Издательство фантастики Head of Zeus приобрело права на издание романа на всех языках мира, но Fanzon успел купить права на российское издание напрямую у автора. Переводчик — Ксения Янковская.
Аннотация:
Империя Магадха и республика Матхура находятся в разгаре войны. Лидеры Республики планируют защиту государства как внутри, так и за пределами пропитанных кровью границ. Но ни золото, ни политические союзы не вечны. И они не единственные участники в этой игре, которой забавляются забытые боги.
Мати, пиратская царевна Калинги, хочет исправить свои старые ошибки, чтобы стать хорошей женой. Но старые привычки трудно изжить, особенно если человек привык решать проблемы с помощью убийств. Карна, возвысившийся сын возницы, надеется похоронить тайну своего происхождения, но убеждается, что судьба скупа на вторые шансы. Шакуни, искалеченный герой, пытается найти выход из лабиринта отравленных кинжалов, которым является политика, и у него остается все меньше времени на то, чтобы удовлетворить свою жажду мести.
Зловещие царицы, обманутые цари, набожные убийцы и алчные жрецы — все они сыграют свою роль в то время, когда, согласно пророчеству, должен восстать и разрушить мир Сын Тьмы.
Мы рады объявить, что приобрели права на издание в России романа Sons Of Darkness от индийского автора Гурава Моханти. Сам писатель называет его индийской "Игрой престолов", что несколько месяцев назад, наряду с яркой обложкой, и привлекло мое внимание к книге. Конечно, в последние годы какие только циклы ни сравнивали с серией Джорджа Мартина. Но в данном случае подобное сравнение оказалось, на мой взгляд, полностью оправданным. Моханти написал суровое и мрачное фэнтези с обилием сюжетных линий, неоднозначными персонажами, беспощадными интригами и проработанными политикой и историей мира.
Источником вдохновения для автора служил индийский эпос "Махабхарата", но, оттолкнувшись от него и позаимствовать оттуда ряд персонажей и сюжетов, Моханти создал собственный мир и конфликты.
На мой взгляд, дебют у Моханти получился очень мощный, я очень рад, что мы будем работать с этой книгой и сам с нетерпением жду продолжения.
О романе:
Некоторые баллады написаны кровью.
Истощенная жестокими столкновениями с Империей Магадха, Республика Матуран находится на грани гибели. Лидеры Республики, Кришна и Сатьябхама, приводят в движение планы, как внутри, так и за пределами пропитанных кровью границ, чтобы защитить государство. Но вскоре они узнают, что ни золото, ни союзы не вечны.
Однако они не единственные действующие лица в этой игре.
Мати, пиратская принцесса Калинги, должна исправить свои ошибки, если хочет стать хорошей женой. Но старые привычки трудно изжить, особенно если человек привык решать проблемы с помощью убийств. Карна, одаренный сын низкородного возницы, надеется похоронить свое жестокое прошлое, но убеждается, что жизнь скупа на вторые шансы. Искалеченный герой, превратившийся в мучителя, Шакуни, пытается выпутаться из лабиринта кинжалов, которым является политика, и у него остается мало времени на то, чтобы реализовать свою жажду мести.
Вместе со зловещими королевами, наивными королями, набожными убийцами и жадными священниками эти сомнительные герои сойдутся там, где Сын Тьмы, согласно пророчеству, должен восстать и разрушить мир, в то время как забытые боги готовятся сыграть свою роль.
Об авторе:
Гурав Моханти родился в индийском городе Бхубанешвар. Образование он получил в юридической школе города Пуна, которую окончил с золотой медалью, и сейчас он работает по специальности в Мумбаи.
Гурав не скрывает, что попробовать себя на ниве литературы он решил под влиянием "Песни льда и огня" Джорджа Мартина. Прочитав цикл, Моханти остался под большим впечатлением и начал искать схожие произведения индийских авторов, и к своему удивлению обнаружил, что их не существует — хотя, казалось бы, богатая местная мифология может служить отличным фундаментом для современного фэнтези. С удовольствием читая таких авторов, как Джо Аберкромби и Стивен Эриксон, Гурав продолжал испытывать сожаление, что не может прочесть индийское темное фэнтези. В итоге он взялся написать его сам. Sons Of Darkness открыл цикл под названием The Raag of Rta, в котором автор планирует пять романов. Книга вышла на английском языке в июне 2022 года, и получила очень теплый прием критиков и читателей. По стилю и атмосфере роман сравнивают с произведениями как раз тех авторов, которых Моханти перечисляет в числе любимых — Мартина, Аберкромби, Эриксона.
На днях сам автор с радостью объявил, что роман Sons Of Darkness выйдет в России:
Иллюстрации к роману (две последние, кстати, по заказу автора нарисовала российская художница PhantomRin):
Карта мира Sons Of Darkness:
В англоязычных блогах вышло уже немало публикаций о романе. Вот, на мой взгляд, один из лучших видеообзоров с подробным рассказом о книге Гурава Моханти:
облако тэгов
